“吃粽子喽!”听到妈妈这么一喊,我急忙从房间里冲出来,原来今天是端午节,我们一家吃粽子。"Eat rice dumplings!" heard mymother shouted, I hurried out from the room, the original today is the DragonBoat Festival, we eat a rice dumplings.
粽子,在晋代时被正式定为端午节食品。它有很多种,其中最常见的是角粽,这种粽子是用深绿色的粽叶包上糯米,里面的馅有蜜枣、豆沙、鲜肉、火腿、蛋黄等营养丰富的食品,再煮熟,就了好吃的粽子。Dumplings,in the Jin Dynasty was officially designated as the Dragon Boat Festival food.It has many kinds, of which the most common is the corner dumplings, thedumplings is dark green Zongye wrap glutinous rice, the stuffing inside havedates, red bean paste, fresh meat, ham, egg yolk and so on nutrient rich food,cooked, the delicious dumplings.
打开粽叶,就可以闻到一种粽叶的清香。咬一口下去,好家伙,真黏呀!还有一股糯米的香味,吃着吃着不由让我想起了屈原,这位委屈的大夫,最终还是投向了汨罗江,可他的形象却永远地留在人们心中。想着想着,粽子就吃完了,只留那些粽叶在桌上发出清香。Openthe leaves, you can smell a fragrance of bamboo leaves. Bite bite down,Goodfellas, really sticky ah! And a scent of glutinous rice, eating eating isnot made me think of Qu Yuan, the injustice of the doctor, eventually defectedto the Miluo River, his image is forever in people heart. I think, the dumplingson the finish, leaving only those leaves fragrance issued on the table.
粽子吃完了还能做,可屈原却一去不返。Eat dumplings can do, but Qu Yuan was gone.
Everytime I am asked what I want to do in the future. I think a minute and say being a doctor is my dream job.
Doctor is an other kind of artist who does human art by fighting with diseases and making people feel good. I think it is a pleasure to try my best to bring happiness to others. It is a feeling of pride and I am fond of it. In modern life, a mass of people work day and night to seek wealth and as a result they ignore their health. It is known that strong body is a foundation of beatific life. I dreamed to be an excellent doctor who can help them have a right to enjoy life again. Curing people is a doctor's holy responsibility.
Being a doctor is my dream job, now I should study hard to gain more knowledge to reach my goal.
As the country increasingly prosperous, xian world horticultural exposition has been opened.
20xx xian world horticultural exposition has opened on April 28, this is the Beijing Olympic Games and Shanghai world expo after another international event in our country. The park with the "nature changan. Creative natural __ city and nature harmonious coexistence" as the theme, reflects the Chinese traditional culture of the spirit of "harmony between man and nature".
The park has four major landmarks, they respectively are changan tower. Wide door. Natural pavilion and creative pavilion.
First, let's take a look at changan tower, it is located in xi 'an, the commanding heights of the circle will be 99 meters high, a total of 13 floors, is for the use of the view. Surrounded by a thick green shade of willow trees, red maple, wanli rainbow flower and the hao. If playing tired can also cool under the shade of willow trees, see the red maple leaf, look at the beautiful flowers. Night when someone will fireworks changan tower, the beautiful fireworks in the sky with colorful lights in the changan tower against each other, just like the sea crystal palace, it was so beautiful.
Walk again came to wide door, also is the main entrance of changan tower. Peak hour can pass 20xx0 people, is a good place to spread the view. And there are green plants, and shows the green spots.
Creative pavilion is more interesting, many rare plants, cactus. Sign for blood, the jugular, fly, and so on, is all some exotic plants.
随着国家日益兴旺起来,西安世界园艺博览会已经开园了。
20xx西安世界园艺博览会已于4月28日开幕了,这是继北京奥运会、上海世博会后在我国的又一国际盛会。世园会以“天人长安。创意自然__城市与自然和谐共生”为主题,体现出“天人合一”的中国传统文化精神。
世园会有四大标志性建筑,它们分别是长安塔。广运门。自然馆和创意馆。
首先我们来看看长安塔,它位于西安世圆会的制高点,高99米,共13层,是观景用的。四周有浓绿的柳荫,火红的枫树,以及那浩似万里彩虹般的花朵。如果玩累了还可以在柳荫下乘凉,看那火红的枫叶,观赏那美丽的花。夜晚时长安塔上就会有人放烟火,天空中美丽的烟花与长安塔里五颜六色的灯光互相映衬,就象看海底水晶宫似的,简直太美了。
再走走就来到广运门,也是长安塔的主入口。高峰期每小时可通行2万人,是散布观景的好地方。而且那里都是绿色化植物,显示出了绿色景点。
创意馆更有意思,许多罕见的植物,仙人掌。桫椤见血封喉,扑蝇草等等,都是些珍奇植物。
Duanwu Festival (端午节) is a traditional Chinese festival held onthe fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known asthe Double Fifth.[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, invarious ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonlyknown as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holdsthat the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) ofthe Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a riverbecause he was disgusted by the corruption of the Chu government. The localpeople, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river tofeed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrowpaddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by thethundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragonhead on the boat's prow(船头).
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as"Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personalrenown(名声名望).
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplingscalled zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragonboats in memory of Qu's dramatic death.
Everyone has his own dream.Some want to be doctors.Others hope to bescientists.My dream is to become a teacher.
Teachers can not teach us many things at school,but they do their best toteach us how to learn.Thanks to them,we learn knowledge.And at the same time,welearn how to live a happy life.They spend most time on their students.They aregreat in my eyes.
I hope to be a teacher because I admire teachers.I know it is not easy tomake my dream come true.But I decide to study harder from now on.I am sure mydream will come true.
In the east of China, there is a small city---Haimen. I was born there. Today, I am telling you about my hometown. Haimen is not far from Shanghai. It’s at the mouth of the Changjiang River.
Haimen is a modern city. There are lots of high buildings in it. Most of us live in flats. We like to live in flats because we can be close to our friends. In the center of Haimen, there are many shops. You can buy some nice things here. Things in most shops aren’t expensive. You can pay a little money and they are yours.
My hometown, which is in the south of × Province, is a very beautiful village. It lies on the east bank of a small river, surrounded by green mountains, In the past my hometown was poor, and people led a hard life. They couldnt afford to send their children to school. But ,great changes have taken place in my hometown in the past twenty years. Many families .have not only color TV sets, but also telephones, fridges, computers, and so on. New roads, houses, schools, hospitals have been built. People in my hometown are working hard for a better life.
My hometown is a beautiful city. On each of the roads, there are some big trees and nice flowers. The roads are also very clean. They make people happy and comfortable. The seasons here are very nice. From . I like autumn best. It’s neither hot nor cold. A poem says “Flyer of summer come to my window to sing, then fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, just fall there with a sign.” It’s very cool.I love Haimen. It’s a nice place to live. Welcome to my hometown.
A noodles, the taste of home;
A letter, greetings.
A cup of coffee, it is my family rich thoughts;
A glass of red wine, with my blood to the deep feeling.
A permanent place, it is heart permanent boarding, there is no the grumpy smile, no annoying noises, the paradise in the clearing of heart forever. There, punishment because of love, scolded because of pain, there is our permanent home.
When life lost to a knife to me, home is always the first the blade, and take the handle pointing to me, and let me escape from the abyss of death many times.
Childish I, with pure fantasy to the distant city, in this foreign land, my weight loss, my heart also tired, walk in a strange way, breathing the strange smell, home fragrance spreading in the bottom of my heart, want to mother's nagging, father's love, my sister smile, naughty brother, home of everything, including the old dog and two a drag ye walk dog (just one month old).
I look forward to, I look forward to, I just want to hurry back to miss home, draw the warmth of home.
The deep, in front of the familiar with Holly, enchanting flowers, deep in the memory of the flowers. When the month is that, under the stars at home and enjoy the quiet courtyard, dog tail flash flash of projection, the top of the tree is the height of the heart has to depend on, the window of the star is the most extensive childhood dream, now, my heart is just the old tree root and the arms of the entrenched at home...
A person, stay on no friends, no relatives, no feelings of the city, like a boat on the boundless sea, can only go with the flow. Listened to the microphone, familiar with relatives of the distorted xiangyin, imagine a loved one kind face, draw the outline of the blueprint of becoming a monk, inside of the people, how I wish at this moment can touch your lovely face!
The home, my heart is yearning, home, home, rely on my heart, my heart is the holy land...
参考翻译:
一碗面,家的味道;
一封信,家的问候。
一杯咖啡,是我对家浓郁的思念;
一杯红酒,系着我对家的血淋淋的深情。
一个永久的场所,是心永久的寄宿,那儿没有乖戾的微笑,没有恼人的喧嚣,那是心永久净化的乐园。在那里,惩罚是因为爱,斥责是因为疼,那里就是我们永久的家。
每当生活向我丢来一把刀时,家总是首先抓住刀刃,而把刀柄指向我,从而让我多次逃离死亡的万丈深渊。
幼稚的我,带着单纯的幻想来到了遥远的城市,在这异乡,我的体重下降,我的心也疲惫,走在陌生的路上,呼吸着陌生的气息,家的芬芳蔓延在心底,想妈妈的唠叨,爸爸的关爱,姐姐的微笑,弟弟的淘气,家中的一切,包括那年迈的狗和两条一拽一拽走路的小狗(才一个月大)。
我向往,我憧憬,只想快点回到魂牵梦绕的家,汲取家的温暖。
那条深巷,门前熟悉的冬青,妩媚的花朵,记忆深处的花香。那年那月那片星空下,家中赏月,静谧的庭院,狗尾巴一晃一晃留下的投影,树的顶端是心曾依附的高度,窗前的那颗星是儿时最博大的梦想,如今,我的心只是那根老树根系,在家的怀抱根深蒂固……
一个人,停留在没有朋友,没有亲人,没有感情的城市,像一叶孤舟在苍茫的大海上游荡,只能随波逐流。对着话筒,听着亲人熟悉的被扭曲的乡音,想象着亲人慈祥的面容,内心勾勒出家的蓝图,家中的亲人,我多希望此时此刻能摸到你们那可爱的脸啊!
家,我心向往,家,我心依靠,家,我心圣洁的土地……
Since entering the new century, we can never stop creating xuzhou city civilization. So long why create a civilized society, however, did not create good play?
What is called a civilized city? Civilized city means all live in harmony, all AnLv keepeth his, everyone to lead by example. This is also we don't have a good civilization the important factor of the city.
Regardless of we are ordinary people, first said the outrageous "officer the second generation". They thinks the body out of the club, they feel superior, it can be arrogant, even the proud parents abandoned ignore. If the city on the "official second generation" to education, may let them turn, become the backbone of the motherland.
Say again we are ordinary citizens. The day before yesterday, I saw a group of about the newspaper pictures of yunlong lake uncivilized phenomenon. To me the deepest impression is a middle-aged man lying on the bench. He blue sky.another 1 "sleep" on the bench, but "occupy" the land of the rest of the visitors to rest. If our visitors who went to shake him, would like to change, perhaps the people will say, after all, this also is a good thing!
For the social construction of civilized cities, each of us to participate, as long as to eliminate the uncivilized factors, I believe that our xuzhou will have a better tomorrow!
进入新世纪以来,我们徐州市就从来没有停止过创建文明社会。但是,为什么创建了那么久文明社会,都没有创建玩好呢?
什么叫做文明城市?文明城市是指人人和谐共处,人人安律守己,人人以身作则。这也是我们没有创好文明城市的重要因素。
先不说我们平民百姓,先说那令人难以容忍的“官二代”。他们自恃身出豪门,便觉得高人一等,就可以傲慢无礼,到头来连引以为豪的父母都弃之不理。如果市里对这些“官二代”进行教育的话,也许会让他们回头是岸,成为祖国的栋梁。
再说说我们普通市民。前两天,我看见报纸上登的一组关于云龙湖畔的不文明现象的图片。对我印象最深的是一个中年男子躺在长椅上的图片。他在长椅上“恬然入睡”,但是却“占领”了其余游客的休息地。如果我们的游客谁去摇醒他,也许那个人就会知错就改,毕竟这也是件好事嘛!
对于社会建设文明城市,我们每人都要参与,只要杜绝了不文明因素,我相信,我们徐州将会有一个美好的明天!
We left, ushered in ignorance of our youth. Youth, let us wantonly, Chang ran his mind, as the freedom to savor the wind, feeling as the cloud itself, because youth has given us the pinnacle of life, we do not mature, we are no longer ignorant, we only have persistence.
Life is the pursuit of the ideal, the ideal life is light, lost its lights, will lose the courage to live. Therefore, only by adhering to the lofty ideals of life, not only in the ocean of life lost. Tolstoy would be an ideal life into an ideal life, a phase of the ideal. The ideal of the year, a month, or even one hour a day, one minute. When you hear here, classmates, do you think of their own ideals?
The flower of life is the spring of life, it is beautiful, but short-lived. As a college student should study hard in this period, to make progress, to find their own piece of the sky. The youth is the hope of the motherland, the future of the nation. Every man is the master of his own tomorrow.
Everyone has their own dreams, I am the same.
But my dream is not a lawyer, not a doctor, not actors, not even anindustry. Perhaps my dream big people will find it ridiculous, but this has beenmy pursuit! My dream is to want to have a folk life! I want it to become abeautiful painting, it is not only sharp colors, but also the colors are bleak,I do not rule out the painting is part of the black, but I will treasure thesebleak colors! Not yet, how about, a colorful painting, if not bleak, add color,how can it more prominent American? Life is like painting, painting the brightred color represents life beautiful happy moments. Painting a bleak colorrepresents life difficult, unpleasant time.
You may find a flat with a beautiful road is not very good yet, but I donot think it will. If a person lives flat then what is the point? Life is only ashort few decades, I want it to go Finally, Each memory is a solid.
每个人都有自己的梦想,我是一样的。
但是我的梦想不是律师,不是医生,不是演员,甚至不是一种行业!我的梦想也许大人们会觉得可笑,但这是我的追求!我的梦想是想要一个民间生活!我想让它成为一个美丽的画,它不仅是锋利的颜色,而且还颜色黯淡,我不排除这幅画是黑色的一部分,但我会珍惜这些暗淡的颜色!没有,,一条色彩鲜艳的画,如果不是黯淡,添加颜色,如何能更突出它的美呢?生活就像绘画,绘画鲜红的颜色就代表着人生美丽快乐的时刻。画一个暗淡的颜色就代表着人生困难的时候,令人不愉快的时间。
你会发现一个平坦美丽的路不是很好,但我不认为它会。一个人如果一生平坦那有什么意义?生命仅仅是一个短暂的几十年里,我想要它最后,每一个记忆都是固体。
then, badly needed comforting words and touch came from grandma. i gradually regained my sense of pride and a sensible control of my feelings. yet, head down, i said: “grandma, i have no choice, and i have to give up, right?” “look at me, my dear!”she said gently. i looked up, straight into her eyes. what i saw was a shining, sweet, and loving stream from the bottom of her heart! then, there came the gentle voice of hers: “no, no, no…” her head shaking, while eyes smiling. “why don't you give more attention to the details?” she continued.
no other words were needed any more! i started practicing and rehearsing once again, paying special attention to those little things that i used to ignore. as a consequence, my overall performance was quickly elevated to a new high! without much trouble, in another singing contest held months later, i won!
what do i learn from this experience? never give up lightly! life's full of opportunities, and lots of them! to realize your dreams and fulfill your potential, you must learn to work hard and smart and steer your lifeboat wisely! as a li ling's sportswear commercial goes “everything is possible!” but not without sweat, devotion, and tears sometimes!
life is a long journey, during which we are surely going to face many challenges, experience lots of failures, and equally, many opportunities are waving to us, while sweet rewards are waiting for us! to transform these opportunities into fruitful results, or turn those challenges and failures into valuable assets, we must learn to seize the good ones and not to retreat lightly in front of difficulties.
winners can never be quitters!
thank you all!
Good morning, ladies and gentlemen, I’m very glad to make a speech here. Today my topic is “I love you, China.”
Since the day I was born, I began to have a proud name—Chinese. Since the day I began to talk, the most beautiful sentence I’ve ever learnt has been “I love you, China!”
I love you, China, and I’m so proud of being a Chinese. I’m proud that I’ve got the beautiful yellow skin, black eyes and black hair. I’m also proud that I speak the most beautiful language in the world—Chinese.
I love you, China, for I can feel the deep love you give me every day, every minute. Last year, I got an opportunity to visit the United States of America. During my staying there, my father’s boss once invited my family to dinner. While at table, he looked at me and asked: “Little boy, how long have you been in America?” “About a month,” I answered, “How lucky you are!” he said, “If you were living in China, how could you learn such perfect English?” I smiled and told him proudly that all the students in China are able to learn English at school. I saw his surprised eyes and said to myself, “I’m proud of you, China. For you are offering us the best education.”
dear students :
hello everyone !
black mamba is a deadly poisonous snakes have , why do i get this name? because once i entered the stadium , i was deadly , like the black mamba same. so the next scene , i can joke , but once i entered the stadium , i'll be like a new person , like , engrossed on the pitch.
i am now 35 years old, went to be the second half of his career, like some of the injured are also commonplace. once injured , you think the world stopped, regardless of knee injuries, shoulder injuries , and so on . i know a lot of people have ruined the whole career , and some people even depressed , can not even return to the stadium. when that moment happened, i would look at himself in the mirror , "said bryant , what would you ? if you experience such pain you what will happen ? " you know, every time i see someone hurt, i saw a lot of people come back after the injury , i looked at himself in the mirror muttering , "is not it quit ? should not stop playing it?" i do not know yet whether the return game. i sit here and tell you now , i want a full recovery back on the court . but i can not promise , because a lot of the time i still have some doubts , but i think , this is to meet the challenges of significance .
to seize every opportunity to prove yourself to everyone , to prove that you can meet the challenge. to those who say you can never succeed , you will fail to prove , and this is my opinion. if someone says you are the injured , to slump , and for me, if someone suffered this injury might quit , but kobe can not do this . others say it under your die, i would say that you so that you may quit . so i have to prove it to them , especially to my fans who support me , love , i have to win their own , to win the pain , can return to the game . so as to allow those who doubt me rethink what is the impossible becomes possible. the importance of these scars is reflected in here , these scars are my shift reflects growing .