在现实生活或工作学习中，大家都收藏过令自己印象深刻的诗句吧，诗句具有精炼含蓄的特点，起着反映社会生活、表达思想感情的作用。那些被广泛运用的诗句都是什么样子的呢？下面是的小编为您带来的对某人失望心寒的诗句【7篇】，希望能够给予您一些参考与帮助。
1、扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。
2、唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶。
3、冬寒凄凄催花残，遥遥望心寒，一夜恍若隔世墙，容颜情几堪。
4、但见泪痕湿，不知心恨谁。
5、执手相看泪眼，竟无语凝噎。
6、分明一觉华胥梦，回首东风泪满衣。
7、满目山河空念远，落花风雨更伤春。
8、我本将心向明月，奈何明月照沟渠。
9、三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。
10、城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。
11、酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。
12、萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。
13、望极春愁，黯黯生天际。
14、水中有楼楼心寒，水中有月月在天，人在水月楼中醉，依稀长歌赴广寒！
15、相忘谁先忘，倾国是故国。泠泠不肯弹，蹁跹影惊鸿。
16、有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。
17、夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归。
18、只向从前悔薄情，凭仗丹青重省识，盈盈，一片伤心画不成。
19、出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。
20、独自凄凉还自遣，自制离愁。
21、系我一生心，负你千行泪。
22、这次第，怎一个愁字了得！
23、缘来缘去缘如水，情散情聚情何归。
24、总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。
25、感时花溅泪，恨别鸟惊心。
26、晚日金陵岸草平，落霞明，水无情。
27、楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月如钩。
28、蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
29、时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。
30、梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。
31、缘已逝而情难止，生有崖而思无尽。
32、山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！
33、日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。
34、相见争如不见，多情何似无情。
35、红豆不堪看，满眼相思泪。
36、酒入愁肠，化作相思泪。
37、问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
38、纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。
39、门隔花深旧梦游，夕阳无语燕归愁。
40、听弦断，断那三千痴缠。坠花湮，湮没一朝风涟。花若怜，落在谁的指尖。
41、春花秋月何时了？往事知多少。
42、樵风溪上弄扁舟，濯锦江边忆旧游。
43、浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
44、多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。
45、十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。
46、莫道身闲总无事，孤灯夜夜写清愁。
47、贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。
48、自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
1、有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。
2、夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归。
3、只向从前悔薄情，凭仗丹青重省识，盈盈，一片画不成。
4、出师未捷身先死，长使泪满襟。
5、独自凄凉还自遣，自制离愁。
6、晚日金陵岸草平，落霞明，水无情。
7、楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月如钩。
8、蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
9、只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。
10、梧桐，三更，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。
11、分明一觉华胥梦，回首东风泪满衣。
12、满目山河空念远，落花风雨更伤春。
13、我本将心向明月，奈何明月照沟渠。
14、三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。
15、城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。
16、酒入愁肠，化作相思泪。
17、问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
18、纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。
19、门隔花深旧梦游，夕阳无语燕归愁。
20、听弦断，断那三千痴缠。坠花湮，湮没一朝风涟。花若怜，落在谁的指尖。
1、我本将心向明月，奈何明月照沟渠。
2、人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
3、相思树下说相思，思郎恨郎郎不知。
4、深知身在情长在，前尘不共彩云飞。
5、多情自古空余恨，好梦由来最易醒。
6、往事已成空，还如一梦中。
7、相见争如不见，有情还似无情。
8、人离皆复会，君独无返期。
9、孺子不可教也，朽木不可雕也。
10、春朝秋夜思君甚，愁见绣屏孤枕。
（一） 竹篱茅舍，酒旗沙岸，一簇成村市。
（二） 胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。
（三） 肠漫回，隔花时见，背面楚腰身。
（四） 菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚阑干。
（五） 五更钟动笙歌散，十里月明灯火稀。
（六） 当时共我赏花人，点检如今无一半。
（七） 是他春带愁来，春归何处，却不解带将愁去。
（八） 人生弹指事成空，断魂惆怅无寻处。
（九） 车遥遥兮马洋洋，追思君兮不可忘。
（十） 但目送、芳尘去。锦瑟年华谁与度？
（十一） 无聊成独卧，弹指韶光过。
（十二） 风前欲劝春光住，春在城南芳草路。
（十三） 从今往后，勿复相思，相思与君绝。
（十四） 寻常相见了，犹道不如初。
（十五） 寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。今日江头两三树，可怜和叶度残春。
（十六） 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
（十七） 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
（十八） 庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
（十九） 一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。
（二十） 前生乌衣巷，月潮空城荡，素面望，北城墙，桂树已蔓火光。
（二十一） 昔别黄鹤楼，蹉跎淮海秋。俱飘零落叶，各散洞庭流。
（二十二） 抱春秋以没世兮，甚矣吾衰矣。
（二十三） 春风不相识，何事入罗帏。
（二十四） 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
（二十五） 一叶叶，一声声，空阶滴到明。
（二十六） 离渐远渐无穷，迢迢不断如春水。
（二十七） 今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。
（二十八） 寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔窗儿滴到明。
（二十九） 我当二十不得意，一心愁谢如枯兰。
（三十） 薄衾孤枕，梦回人静，彻晓潇潇雨。
（三十一） 留春春不住，春归人寂寞。厌风风不定，风起花萧索。
（三十二） 莫道天涯知己远，有缘何处不相逢。
（三十三） 林卧愁春尽，开轩览物华。
（三十四） 愁绝行人天易暮，行向鹧鸪声里住。
（三十五） 佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鹖冠。
（三十六） 枕上潜垂泪，花间暗断肠。
（三十七） 云淡淡，水悠悠。一声横笛锁空楼。
（三十八） 荒山剑气惊良夜，深院梅花寂寞春。
（三十九） 绝艳佳人他人拥，红颜薄命古今同，但愿佳人心如意，悲欢离合莫相思。
（四十） 塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。
（四十一） 祖帐已伤离，荒城复愁入。
（四十二） 怜夜冷孀娥，相伴孤照。
（四十三） 朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，自头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀。
（四十四） 恨身翻不作车尘，万里得随君。
（四十五） 西城杨柳弄春柔。动离忧。泪难收。
（四十六） 何用问遗君，双珠玳瑁簪。
（四十七） 洛阳城东西，长作经时别。
（四十八） 风急桃花也似愁，点点飞红雨。
（四十九） 居然鳞介不能容，石眼环环水一钟。闻说旱时求得雨，只疑科斗是蛟龙。
（五十） 君泪盈，妾泪盈。罗带同心结未成，江头潮已平。
（五十一） 及尔仳老，老使我怨。
（五十二） 秋霜欲下手先知，灯底裁缝剪刀冷。
（五十三） 未必逢矰缴，孤飞自可疑。
（五十四） 一树斜阳蝉更咽，曾绾灞陵离别。
（五十五） 休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。
（五十六） 眉翠薄，鬓云残，夜长衾枕寒。
（五十七） 绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离情三月雨。无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
（五十八） 杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心。
（五十九） 背灯和月就花阴，已是十年踪迹十年心。
（六十） 淇水昨送泪沾巾，红妆宿昔已应新。
（六十一） 泪眼倚楼频独语。双燕飞来，陌上相逢否？
（六十二） 群芳烂不收，东风落如糁。
（六十三） 悄立市桥人不识，一星如月看多时。
（六十四） 请为父老歌：艰难愧深情！歌罢仰天叹，四座泪纵横。
（六十五） 昨日入城市，归来泪满巾。
（六十六） 望征路愁迷，离绪难整。
（六十七） 一亭寂寞，烟外带愁横。荷苒苒，展凉云，横卧虹千尺。
（六十八） 百草千花寒食路，香车系在谁家树？
（六十九） 问别来、解相思否。
（七十） 空自觉、围羞带减，影怯灯孤。
（七十一） 残灯明灭枕头欹，谙尽孤眠滋味。
（七十二） 来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。
1、春朝秋夜思君甚，愁见绣屏孤枕。——魏承班《满宫花·雪霏霏》
2、惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。——岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》
3、贾传自怜多感慨，东门何意泥孤虚。——王恽《送姬仲实隐士北还》
4、星稀河影转，霜重月华孤。——张孝祥《临江仙·试问梅花何处好》
5、顽老情怀，都无欢事，良宵爱幽独。——吴文英《一寸金·秋感》
6、那堪好风景，独上洛阳桥。——李益《上洛桥》
7、语来江色暮，独自下寒烟。——李白《寻雍尊师隐居》
8、独倚危栏，神游无际，天地犹嫌隘。——朱栴《念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作》
9、苜蓿阑干满上林，西风残秣独沉吟。——王鹏运《浣溪沙·题丁兵备丈画马》
10、残灯明灭枕头欹，谙尽孤眠滋味。——范仲淹《御街行·秋日怀旧》
11、黄鹂啭处谁同听，白菊开时且剩过。——司空图《白菊杂书四首》
12、对酒卷帘邀明月，风露透窗纱。——苏轼《少年游·润州作》
13、叹息老来交旧尽，睡来谁共午瓯茶。——陆游《幽居初夏》
14、冠盖满京华，斯人独憔悴。——杜甫《梦李白二首·其二》
15、旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。——高适《除夜作》
16、失意还独语，多愁只自知。——张籍《蓟北旅思/送远人》
17、今日江头两三树，可怜和叶度残春。——元稹《离思五首》
18、雨暗残灯棋散后，酒醒孤枕雁来初。——杜牧《齐安郡晚秋》
19、晚来天，空悄然，孤眠，枕檀云髻偏。——孙光宪《河传·花落》
20、雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听。——韦应物《寒食寄京师诸弟》
21、绣帐已阑离别梦，玉炉空袅寂寥香。——冯延巳《浣溪沙·春到青门柳色黄》
22、谁怜一片影，相失万重云？——杜甫《孤雁/后飞雁》
23、送君不相见，日暮独愁绪。——孟浩然《送辛大之鄂渚不及》
24、怜夜冷孀娥，相伴孤照。——吴文英《花犯·谢黄复庵除夜寄古梅枝》
25、君行逾十年，孤妾常独栖。——曹植《明月上高楼》
26、聚散匆匆，云边孤雁，水上浮萍。——刘过《柳梢青·送卢梅坡》
27、卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。——沈佺期《古意呈补阙乔知之/古意/独不见》
28、等闲老去年华促。只有江梅伴幽独。——孙道绚《滴滴金·梅》
29、空自觉、围羞带减，影怯灯孤。——张炎《渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》
30、鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。——晏殊《清平乐·红笺小字》
31、花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。——郑思肖《画菊》
32、玉楼深锁薄情种。清夜悠悠谁共。——秦观《桃源忆故人·玉楼深锁薄情种》
33、只应守寂寞，还掩故园扉。——孟浩然《留别王侍御维/留别王维》
34、十年无梦得还家，独立青峰野水涯。——谢枋得《武夷山中》
35、一觞虽独尽，杯尽壶自倾。——陶渊明《饮酒·其四》
36、谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。——纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》
37、赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
38、人道山长水又断。萧萧微雨闻孤馆。——李清照《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》
39、杨柳风柔，海棠月淡，独自倚阑时。——萨都剌《小阑干·去年人在凤凰池》
40、泪眼倚楼频独语。双燕飞来，陌上相逢否？——冯延巳《鹊踏枝·几日行云何处去》
41、独敲初夜磬，闲倚一枝藤。——李商隐《北青萝》
42、虚牖传寒柝，孤灯照绝编。——欧阳詹《除夜长安客舍》
43、时见幽人独往来，缥缈孤鸿影。——苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》
44、清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。——杜甫《宿府》
45、寂寂竟何待，朝朝空自归。——孟浩然《留别王侍御维/留别王维》
46、亲朋无一字，老病有孤舟。——杜甫《登岳阳楼》
47、去来江口守空船，绕船月明江水寒。——白居易《琵琶行/琵琶引》
48、愁看飞雪闻鸡唱，独向长空背雁行。——罗邺《早发》
49、明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。——范仲淹《苏幕遮·怀旧》
50、斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。——晏殊《清平乐·红笺小字》
51、杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。——韩愈《晚春》
52、筹边独坐，岂欲登览快双眸。——戴复古《水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼》
53、秋江带雨，寒沙萦水，人瞰画阁愁独。——史达祖《八归·秋江带雨》
54、遥忆独眠人，早寒惊梦频。——顾贞观《菩萨蛮·山城夜半催金柝》
55、池上凭阑愁无侣。奈此个、单栖情绪。——柳永《甘草子·秋暮》
56、寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
57、大堤欲上谁相伴，马踏春泥半是花。——窦巩《襄阳寒食寄宇文籍》
58、中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。——苏轼《西江月·世事一场大梦》
59、今宵绝胜无人共，卧看星河尽意明。——陈与义《雨晴·天缺西南江面清》
60、细草微风岸，危樯独夜舟。——杜甫《旅夜书怀》
61、云中君不见，竟夕自悲秋。——马戴《楚江怀古三首·其一》
62、有客踌躇，古庭空自吊孤影。——史达祖《齐天乐·中秋宿真定驿》
63、飘飘何所似，天地一沙鸥。——杜甫《旅夜书怀》
64、残灯孤枕梦，轻浪五更风。——徐昌图《临江仙·饮散离亭西去》
65、野径云俱黑，江船火独明。——杜甫《春夜喜雨》
66、衰柳寒蝉一片愁，谁肯教白衣送酒？——关汉卿《沉醉东风·重九》
67、何处它年寄此生，山中江上总关情。——虞集《院中独坐》
68、独坐幽篁里，弹琴复长啸。——王维《竹里馆》
69、绕遍回廊还独坐。月笼云暗重门锁。——苏轼《蝶恋花·雨霰疏疏经泼火》
70、野桥古梅独卧寒屋角，疏影横斜暗上书窗敲。——明本《九字梅花咏》
71、留连光景惜朱颜，黄昏独倚阑。——李煜《阮郎归·呈郑王十二弟》
72、涕零雨面毁形颜，谁能怀忧独不叹。——曹丕《燕歌行二首·其二》
73、扁舟昨泊，危亭孤啸，目断闲云千里。——吴潜《鹊桥仙·扁舟昨泊》
74、当时相候赤栏桥，今日独寻黄叶路。——周邦彦《玉楼春·桃溪不作从容住》
75、万里悲秋常作客，百年多病独登台。——杜甫《登高》
76、弥伤孤舟夜，远结万里心。——权德舆《月夜江行/旅次江亭》
77、半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。——纳兰性德《虞美人·曲阑深处重相见》
78、独上江楼思渺然，月光如水水如天。——赵嘏《江楼旧感》
79、天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。——关汉卿《沉醉东风·重九》
80、伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。——张可久《塞鸿秋·春情》
81、已是黄昏独自愁，更著风和雨。——陆游《卜算子·咏梅》
82、空园白露滴，孤壁野僧邻。——马戴《灞上秋居》
83、举杯邀明月，对影成三人。——李白《月下独酌四首·其一》
84、独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。——王维《九月九日忆山东兄弟/九月九忆山东兄弟》
85、疲马山中愁日晚，孤舟江上畏春寒。——张谓《杜侍御送贡物戏赠》
86、我歌月徘徊，我舞影零乱。——李白《月下独酌四首·其一》
1、别愁深夜雨，孤影小窗灯。
2、伤情处，高城望断，灯火已黄昏。
3、送君归去愁不尽，又惜空度凉风天。
4、寻寻觅觅，冷泠清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他，晚来风急？
5、门外无人问落花，绿阴冉冉遍天涯。
6、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
7、多情自古空余恨，好梦由来最易醒。
8、无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
9、可惜一片清歌，都付与黄昏。
10、离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。
11、浅望幸福，不写忧伤，红尘三千，不道惆怅，不问花开几许，只问浅笑安然。
12、三分春色二分愁，更一分风雨。
13、暝色入高楼，有人楼上愁。
14、离歌且莫翻新阕。一曲能教肠寸结。
15、世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。
16、永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁。
17、似花还似非花，也无人惜从教坠。
18、瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
19、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
20、骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
21、却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
22、问世间情是何物，直教生死相许。
23、忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长。
24、语已多，情未了。回首犹重道：记得绿罗裙，处处怜芳草。
25、欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。
26、芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。
27、瞻首望鹊亭，伊人红装浓。清风抚溪水，佳人容颜悴。
28、此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。
29、天下伤心处，劳劳送客亭。
30、凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。
31、人生若只如初见，何事西风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。
32、人生亦有命，安能行叹复坐愁？酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。
33、昔有朝歌夜弦之高楼，上有倾城倾国之舞袖。
34、一声何满子，双泪落君前。
35、离愁万种，醉乡一夜头白。
36、凉宵残月冷秋欺，醉卧冰床眠夜迟。炉热心寒风破水，难得阆苑小涟漪。
37、东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
38、死去元知万事空，但悲不见九州同。
39、春雨楼头尺八箫，何时归看浙江潮？芒鞋破钵无人识，踏过樱花第几桥？
40、不为别离肠已断，泪痕也满旧衫青。
41、日暮两寂寞，飘然亦同归。
42、泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
43、今年对花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。
44、一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。
45、何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
46、醉里且贪欢笑，要愁那得工夫。
47、还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。
48、曲阑深处重相见，匀泪偎人颤。
49、取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
50、天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。
51、曾把梨花，寂寞泪阑干。
52、春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
53、朝起窗朦晨雨骤，擎伞疾走湿衫袖。衣透心寒西凝眸，低望蜗痕书成愁。
54、红莲相倚浑如醉，白鸟无言定自愁。
1、《木兰花·拟古决绝词柬友》
清代：纳兰性德
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
译文：与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。
我与你就像唐明皇与杨玉环那样，在长生殿起过生死不相离的誓言，却又最终作决绝之别，即使如此，也不生怨。但你又怎比得上当年的唐明皇呢，他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
2、《望江南·梳洗罢》
唐代：温庭筠
梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。
译文：梳洗完毕，独自一人登上望江楼，上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着。思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。
3、《清平乐·留人不住》
宋代：晏几道
留人不住，醉解兰舟去。一棹碧涛春水路，过尽晓莺啼处。
渡头杨柳青青，枝枝叶叶离情。此后锦书休寄，画楼云雨无凭。
译文：想留住情郎却无济于事，他酒醉后登上画船，扬帆而去。碧波荡漾的春江中，那船儿一定乘风疾驶，黄莺啼晓之声，会充满他的耳际。
渡口空空荡荡只剩下杨柳郁郁青青，枝枝叶叶都满含着别意离情。从此后休要寄锦书再诉衷情，画楼里的欢娱不过是一场春梦，那山盟海誓毕竟空口无凭。
4、《诀别书》
两汉：卓文君
春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！
锦水有鸳，汉宫有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！
朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！
译文：春天百花盛开，争奇斗艳，绚烂的色彩掩盖了素洁的颜色。琴声依旧在奏响，但已经不是原来的人在弹奏了。
锦江中有相伴游泳的。鸳鸯，汉宫中有交援伸展的枝条。他们都不曾离弃伴侣。慨叹世上的人，却迷惑于美色，喜新厌旧。
朱弦断，知音绝。明镜缺，夫妻分。朝露晞，缘分尽。芳时歇，人分离。白头吟，伤离别。希望您吃的好好的不要挂念我。对着浩浩荡荡的锦水发誓，从今以后和你永远诀别。
5、《钗头凤·世情薄》
宋代：唐婉
世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！
人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊。怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！
译文：世事炎凉，人情险恶，黄昏中下着雨，打落片片桃花。晨风吹干了，昨晚的泪痕，当我想把心事写下来的时候，只能倚着斜栏，心底里向着远方的你呼唤；和自己低声轻轻的说话，希望你也能够听到。难，难，难，
我们咫尺天涯，今时不同往日，我身染重病，就像秋千索。听着远方的角声，心中再生一层寒意，夜色甚深。？怕人询问，我忍住泪水，在别人面前强颜欢笑。瞒，瞒，瞒，