中国银行支行：
我单位在贵行开立的一般存款帐户(户名为：)，于x年12月16日通过贵行支付两笔款项，收款方户名为，账号为 ，款项金额为xx万元。 现将收款方账号更正为 ，支付款项金额不变，请贵行予以办理。
x年12月17日
___有限公司
由于公司业务发展需要，原“____公司”名称从____年____月____日变更登记为“________”，届时原公司“____”的业务由“____”继续经营，原公司签订的合同继续有效，即日起，公司所有对内对外文件、资料、开具发票，账号、税号等全部使用新公司名称。
公司更名后，业务主体和法律关系不变，原签订的合同继续有效，原有的业务关系和服务承诺保持不变，因公司名称变更给您带来的不便，我们深表歉意!
衷心感谢您一贯的支持和关怀，我们将一如既往地和您保持合作的关系，并希望继续得到你的关心和支持。
特此通知!
附：营业执照、资质证书、安全生产许可证、组织机构代码证、开户许可证、法人委托授权书复印件。
____公司
____年____月____日
Dear Mr. / Ms,
We have opened at the above address a sales office for our products here in New York. We employ a staff of consultants and a well-trained service department which makes routine checks on all equipment purchased from us. We would be pleased if you would take full advantage of our services and favourable shopping conditions. We fully guarantee the quality of our products.
Yours,